Polityka Prywatności
OSTATNIA AKTUALIZACJA: 24 CZERWCA 2026 · WERSJA: 2.3 · ADMINISTRATOR: PIOTR MAJKOWSKI
Niniejsza Polityka opisuje jak TroveBites przetwarza Twoje dane osobowe zgodnie z Rozporządzeniem (UE) 2016/679 (RODO). Korzystanie z aplikacji wymaga aktywnego wyrażenia zgody przy rejestracji — poprzez zaznaczenie checkboxa. Samo przeglądanie strony nie stanowi zgody.
1. Administrator danych
Administratorem Twoich danych osobowych jest Piotr Majkowski, prowadzący serwis TroveBites dostępny pod adresem trovebites.com.
Kontakt w sprawach prywatności: privacy@trovebites.com — odpowiadamy w ciągu 30 dni.
2. Jakie dane zbieram
Dane podawane przy rejestracji
- Adres email
- Nazwa użytkownika (nick)
- Hasło (przechowywane wyłącznie jako skrót kryptograficzny przez Firebase Auth) — niedotyczy rejestracji przez Google/Facebook (patrz niżej)
-
Logowanie przez Google lub Facebook: rejestracja/logowanie możliwe jest również za pomocą konta Google lub Facebook (OAuth, obsługiwane przez Firebase Authentication). Od Google otrzymujemy imię/nazwę wyświetlaną i adres email. Od Facebooka otrzymujemy wyłącznie imię/nazwę wyświetlaną i zdjęcie profilowe (nie pytamy o adres email) — w obu przypadkach nigdy nie otrzymujemy hasła do tych kont.
- Zapis zgody: data i godzina akceptacji Polityki Prywatności oraz wersja dokumentu (dowód prawny wyrażenia zgody)
Dane podawane dobrowolnie
- Miasto i preferencje kulinarne
- Oceny restauracji, komentarze, zdjęcia, tagi
- Listy miejsc i ich zawartość
- Bites (wideo): krótkie nagrania wideo z wizyt w restauracjach — mogą zawierać wizerunek autora i osób trzecich przebywających w miejscu publicznym (patrz punkt 3a)
Dane zbierane automatycznie
- Adres IP (logi Netlify/Firebase — retencja do 90 dni)
- Rodzaj przeglądarki i systemu operacyjnego
- Dane sesji (Firebase Authentication)
- Dane lokalizacyjne (wyłącznie za osobną zgodą, do wyszukiwania restauracji — nieprzechowywane)
- Token urządzenia (powiadomienia push): jeśli włączysz powiadomienia, przechowujemy techniczny identyfikator urządzenia (Firebase Cloud Messaging) służący wyłącznie do dostarczania powiadomień — usuwany przy wyłączeniu powiadomień lub usunięciu konta
3. Cel i podstawa prawna przetwarzania
| Cel | Podstawa prawna (RODO) |
| Świadczenie usług aplikacji TroveBites | Art. 6 ust. 1 lit. b — wykonanie umowy |
| Zarządzanie kontem użytkownika | Art. 6 ust. 1 lit. b — wykonanie umowy |
| Dopasowanie algorytmu gustów | Art. 6 ust. 1 lit. a — zgoda |
| Analiza wideo AI (Bites) | Art. 6 ust. 1 lit. a — zgoda wyrażona przy rejestracji |
| Agregacja ocen restauracji i podsumowania AI | Art. 6 ust. 1 lit. f — uzasadniony interes (zanonimizowane dane, patrz pkt 3b) |
| Bezpieczeństwo i zapobieganie nadużyciom | Art. 6 ust. 1 lit. f — uzasadniony interes |
| Spełnienie obowiązków prawnych | Art. 6 ust. 1 lit. c — obowiązek prawny |
3a. Bites — wideo i wizerunek
Bites to krótkie nagrania wideo (max 60 sekund) przypisane do konkretnej restauracji. Publikując Bite, potwierdzasz że:
- Nagranie pochodzi z miejsca publicznego (restauracja, kawiarnia, bar)
- Osoby widoczne w nagraniu przebywały dobrowolnie w miejscu publicznym — ich wizerunek jest przetwarzany na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes — dokumentacja miejsca publicznego)
- Nie nagrywasz osób małoletnich ani sytuacji prywatnych
- Posiadasz zgodę na nagranie jeśli filmowane osoby są rozpoznawalne i to nie jest incydentalny zapis tła
Nagrania są przechowywane w Firebase Storage (Google LLC, USA) i usuwane wraz z usunięciem konta lub na żądanie. Analiza treści wideo przez AI (Anthropic Claude) służy wyłącznie weryfikacji czy nagranie przedstawia restaurację — żadne dane biometryczne nie są przechowywane.
3b. Agregacja ocen restauracji i podsumowania AI
Każda restauracja w TroveBites ma jedną, zbiorczą ocenę wyliczoną ze wszystkich ocen wszystkich Użytkowników, oraz opcjonalne podsumowanie tekstowe generowane przez AI (Anthropic Claude).
- Liczby (suwaki ocen 0–10) są uśredniane dla każdej restauracji niezależnie od ustawienia widoczności Twojego profilu
- Gdy restauracja ma co najmniej 2 oceny, treść notatek/felietonów (bez identyfikatora użytkownika, imienia czy innych danych pozwalających na identyfikację) jest przesyłana do Anthropic Claude w celu wygenerowania jednego, zbiorczego podsumowania opinii
- Ustawienie widoczności ocen („Publiczne" / „Tylko foodies" / „Prywatne") nie wyklucza Twojej oceny z tej zbiorczej agregacji — wpływa wyłącznie na to, czy inny Użytkownik może zobaczyć Twoją ocenę przypisaną do Twojego profilu (patrz pkt 7 Regulaminu / ustawienia widoczności w aplikacji)
- Wynikowe podsumowanie i uśrednione wartości nie zawierają żadnych danych pozwalających zidentyfikować autorów poszczególnych ocen
4. Udostępnianie danych
Twoje dane mogą być przekazywane wyłącznie:
- Google LLC (Firebase) — infrastruktura uwierzytelniania (w tym logowanie przez konto Google), bazy danych (Firestore), przechowywania plików (Storage). Google działa jako podmiot przetwarzający. Dane mogą być przetwarzane w USA — Google posiada certyfikat EU-US Data Privacy Framework.
- Meta Platforms, Inc. (Facebook Login) — wyłącznie jako opcjonalny dostawca logowania (OAuth) — przekazuje nam podstawowe dane profilu (imię/nazwa, zdjęcie profilowe) jeśli wybierzesz logowanie przez Facebook. Meta posiada certyfikat EU-US Data Privacy Framework.
- Netlify, Inc. — hosting aplikacji. Logi do 30 dni.
- Google Maps Platform — wyszukiwanie restauracji. Zapytania nie zawierają danych osobowych.
- Anthropic, PBC — (a) analiza wideo AI (Bites) — klatki z wideo przesyłane wyłącznie w celu weryfikacji treści; (b) generowanie zanonimizowanych, zbiorczych podsumowań ocen restauracji na podstawie tekstu ocen wielu Użytkowników (patrz pkt 3b). W obu przypadkach Anthropic nie przechowuje przesłanych danych zgodnie z polityką Zero Data Retention dla API.
Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy ani nie udostępniamy danych podmiotom trzecim w celach marketingowych.
5. Przekazywanie danych poza EOG
Dane mogą być przetwarzane przez Google LLC, Meta Platforms, Inc. i Anthropic PBC (USA) na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC) zatwierdzonych przez Komisję Europejską oraz certyfikatu Data Privacy Framework (EU-US DPF).
6. Okres przechowywania danych
- Dane konta — do momentu usunięcia konta
- Oceny, listy, Bites — do usunięcia przez użytkownika lub usunięcia konta
- Zapis zgody (dowód prawny) — 3 lata od usunięcia konta (obowiązek prawny)
- Logi techniczne — do 90 dni
- Kopie zapasowe — do 30 dni po usunięciu danych
7. Twoje prawa
Zgodnie z RODO przysługują Ci:
- Prawo dostępu — kopia Twoich danych
- Prawo do sprostowania — poprawienie nieprawidłowych danych
- Prawo do usunięcia — "prawo do bycia zapomnianym" — realizowane w ciągu 30 dni od żądania, również w aplikacji (Ustawienia → Usuń konto)
- Prawo do ograniczenia przetwarzania
- Prawo do przenoszenia danych
- Prawo sprzeciwu — wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie
- Prawo do cofnięcia zgody — w każdej chwili, bez wpływu na wcześniejsze przetwarzanie
Aby skorzystać z praw: privacy@trovebites.com. Masz również prawo złożyć skargę do organu nadzorczego — w Polsce: Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.
8. Bezpieczeństwo danych
- Połączenia szyfrowane przez HTTPS (TLS 1.2+)
- Hasła jako skróty kryptograficzne (Firebase Auth)
- Dostęp ograniczony regułami Firebase Security Rules
- Nagłówki bezpieczeństwa: HSTS, X-Frame-Options, Content-Security-Policy
9. Dane dzieci
TroveBites nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16. roku życia. Nie zbieramy świadomie danych od dzieci. Jeśli dowiesz się, że dziecko przekazało nam dane, skontaktuj się z nami natychmiast.
10. Zmiany polityki
O istotnych zmianach poinformujemy przez aplikację lub email z 14-dniowym wyprzedzeniem. Zmiany wymagające ponownej zgody będą wymagały jej aktywnego potwierdzenia — nie działamy na zasadzie "milczącej akceptacji".